본문 바로가기

프렌즈 대본2

미드 프렌즈 대본 쉐도잉용 2단 (시즌1~시즌10 전 시즌 대본파일 공유) 미드로 영어공부를 할 때 대본이 중요한데 2단으로 구성된 대본이 훨씬보기 편해서 2단으로 수정작업한 버전입니다. 프렌즈 시즌1에서 에피소드13화까지는 유튜버 양킹님이 공유해준 대본이며 그 이후 프렌즈 시즌1부터 시즌10까지는 제가 작업한 부분이라서 오타가 있을 수 있습니다. 1. 넷플릭스 프렌즈 대본 이중자막 (프렌즈 계약 종료) 넷플릭스로 프렌즈를 공부할 경우 이중자막을 설치해서 보면 더 쉽게 영어공부가 가능합니다. 넷플릭스 이중자막 프로그램인 Languge Learning with Netflix를 설치하면 아래 화면처럼 자막이 구성이 되는데 화살표 부분을 클릭하면 해당문장을 반복적으로 들을 수 있고, 단어를 클릭하면 단어 설명도 확인할 수 있습니다. 그런데 안타깝게도 프렌즈가 올해 10월 31일까지만.. 2022. 10. 12.
프렌즈 시즌1 2화 대본공부(주요표현)The One With the Sonogram at the End 1. 프렌즈 시즌1 2화 주요 표현 - sit through : 끝까지 자리를 지키다 - kissing is pretty much like an opening act, you know I mean it's like the stand-up comedian you have to sit through before Pink Floyd comes out : 키스는 거의 오프닝쇼와 같아. 핑크 프로이트(섹스를 비유)가 나오기 전까지 앉아서 다 봐야 되는 코미디쇼 같은 거지 - pink Floyd : 가수 - no matter how : 아무리 ~한들, 어떻게 하든 - bang : 탕 치다, 거칠게 다루다 - mastodon : 코끼리랑 비슷한 동물 - club : 막대기, 몽둥이 - get smell out : 냄.. 2021. 5. 8.